Cantor’s Plagiarism
A new article by Joseph Howlett at Quanta explains how Georg Cantor plagiarized Richard Dedekind’s work on infinity.
The case that Cantor plagiarized Dedekind had been made earlier by José Ferreirós (University of Seville), and some earlier mathematicians, such as Emmy Noether (a student of Dedekind’s) seemed to be aware that it had happened.
But now, new correspondence discovered by Demian Goos, a German Argentinian mathematician and journalist, provides further evidence for the accusation.
As Howlett explains, Cantor and Dedekind had been writing a lot to each other about the idea of different-sized infinities:
Energized by Dedekind’s progress, Cantor spent the following days plugging away at the remaining question — the real numbers. Could he finally show that, unlike the algebraic numbers, they were a bigger infinity than the whole numbers?
On December 7, 1873, he wrote to Dedekind that he thought he’d finally succeeded: “But if I should be deceiving myself, I should certainly find no more indulgent judge than you.” He laid out his proof. But it was unwieldy, convoluted. Dedekind replied with a way to simplify Cantor’s proof, building a clearer argument without losing any rigor or accuracy. Meanwhile Cantor, before he’d received Dedekind’s letter, sent him a similar idea for how to streamline the proof, though he hadn’t worked out the details the way Dedekind had.

“The letter from Dedekind to Cantor, dated November 30, 1873, that went missing for more than a century. In it, Dedekind provides a proof that the set of algebraic numbers is the same size as the set of whole numbers — a result that Cantor later plagiarized.” From “The Man Who Stole Infinity” by Joseph Howlett.
The proof “had the potential to shake the math world to its core” but publishing it faced obstacles, such as the fact that the editor of the major math journal of the time, Leopold Kronecker, seemed to think that work on infinity was nonsense, and who also disliked Dedekind because, according to Howlett, “Dedekind had beaten Kronecker to a major result.”
So Cantor made two decisions about how to publish the piece. One had to do with how to present and order its contents, which included a proof by Dedekind about algebraic numbers as well as Dedekind’s cleaner version of Cantor’s argument about real numbers. The other decision was “to claim full authorship for himself. He carefully erased every trace of his collaborator’s contribution, including stray uses of terms that anyone in the know would recognize as Dedekind’s.”
The article was published, and in its wake, “Dedekind stopped replying to Cantor. For nearly three years, they didn’t correspond at all.” But apparently after the two started communicating again about infinity, Cantor plagiarized Dedekind again, and again Dedekind stopped writing him.
The full story is here.
“We shall not be expelled from the paradise that Cantor has stolen for us.”
–fully informed David Hilbert
the original quotation by Hilbert (in this paper published in 1926) is “Aus dem Paradies, das Cantor uns geschaffen, soll uns niemand vertreiben können”. geschaffen is standardly translated as created or made so i don’t think Hilbert was implicating Cantor. but i (unfortunately) never met Hilbert (or Cantor) so who knows what he wanted to say
It’s a joke.
omg oopsie 😭😭
Stigler’s law
I am convinced that Dedekind first wrote down the proof of the countability of algebraic numbers but Cantor published this result under his own name without acknowledging this fact, which is malpractice. On the other hand, Cantor already proved the countability of finite tuples of integers, and this is not all that much different as the countability of algebraic numbers. So arguably Cantor would have obtained the result anyways.
In any case, it seems to me that this issue doesn’t matter that much for our contemporary practice, as the countability of algebraic numbers is today considered an immediate result, usually stated without attribution. It also does not play an essential role in the theory of transfinite sets chiefly attributed to Cantor.
Historically, the result on algebraic numbers may appear more surprising than it is considered today, as evident from the reaction from Weierstrass. So I understand that someone in Dedekind’s position can feel quite frustrated.
I’ve found the corresponding academic article by the author via their website here (it’s too bad such a major result wasn’t published in a more major journal)—I found the quanta article to be a bit annoying to read as the claim and its evidence was a bit buried. I haven’t read the academic article yet, but it appears to be much clearer on a quick skim.
From the conclusion of Goos’ paper (p. 85): “When considering what makes Cantor’s 1874 paper revolutionary – mainly the proof by diagonalisation of the uncountability of, but also the understanding of the meaning and relevance of this result – one will quickly observe that these aspects of the paper are not affected by the dispute on the authorship of the paper. They are still associated solely with Cantor, and I could not find any historian who would question this. Acknowledging Dedekind’s role in the emergence of Cantorian set theory does not change this.”
Most of the claims against Cantor appear to be in Goos sec. 4.1 (esp. p. 65). But it’s hard (at least for me) to see what those claims really are (it would have been useful to have the Dedekind letters side by side with the Cantor 1874 paper). As far as I can tell (and I may well be wrong), Cantor sent a proof to Dedekind (not the proof of the uncountability of R), Dedekind sent back a more elegant version of the same proof, and Cantor published Dedekind’s version without crediting Dedekind. If that’s right, then certainly Cantor should have credited Dedekind.
But the Quanta article makes it seem like Cantor plagiarized the whole 1874 paper from Dedekind, and that’s incorrect.
From what I understood, Dedekind also sent to Cantor a proof of the countability of the algebraic numbers, which Cantor then copied almost verbatim in his 1874 paper. Since the paper was nominally about the countability of the algebraic numbers, it follows that (1) the proof of the (nominally) main theorem of the paper was copied from Dedekind and (2) the (streamlined) proof of the secondary theorem of the paper (the uncountability of the reals) was also copied from Dedekind.
Note that, given extensionality, these two theorems give a proof of the existence of transcendental numbers, which was certainly interesting at the time and, if I’m not mistaken, was what actually caught Dedekind’s attention.
Right, but Goos’ article indicates that Cantor already knew how to prove the countability of the algebraic numbers, and told Dedekind of that proof. So it would appear that all Cantor did was use Dedekind’s phrasing, which of course Cantor shouldn’t have done without credit.
But the Quanta article makes it appear that Cantor’s copying was much deeper, which it wasn’t. So I think the Quanta article is an unjustified attack on Cantor. And I find Goos’ article hard to follow.
That’s not what I gathered from the article (the relevant section is 4.1). Rather, from what I gathered, Cantor knew how to prove the countability of the set of n-tuples of natural numbers. Of course, since polynomials are essentially n-tuples of natural numbers, and each polynomial of degree n has at most n solutions, then it follows that the set of algebraic numbers is also countable. But I’m not sure the result can be thought of the same (especially at the time), and in any case there is the fact that Cantor’s proof of that the set of n-tuples is countable was flawed, in a way that Dedekind’s wasn’t. (See this article by Ferreirós, Appendix II, for details: https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S031508608371030X) If Cantor realized that—and his preference for Dedekind’s method suggests that he did realize it—, this makes his behavior look even worse, by my lights.
To be fair to the Quanta article, it seems that Dedekind himself was not very pleased with the situation, since his notes indicated that he thought his proofs were taken verbatim from his letters. This does not seem to be a matter of mere phrasing, but of literally copying what Dedekind privately wrote him.
(If anything, I think the article’s treatment of Kronecker is what goes wrong, since it seems to buy into the narrative that he was a very petty guy, which is not something I could substantiate so far.)
Thank you! That’s very helpful. I didn’t know of that Ferreiros paper.